Willkommen

Herzlich willkommen auf der Internet-Seite der Hansestadt Wismar in Einfacher Sprache.
Hier finden Sie viele Informationen über die Stadt und die Stadtverwaltung.
Die Texte sind leicht zu lesen und gut zu verstehen.
Schwierige Wörter werden erklärt.
Bilder helfen beim Verstehen.

Was ist Einfache Sprache?

Einfache Sprache bedeutet:

Texte sind klar, kurz und leicht verständlich.
Sie haben einfache Sätze und erklären wichtige Wörter.
So können viele Menschen die Informationen gut verstehen.

Einfache Sprache hilft:

  • Menschen, die nicht so gut lesen können,
  • Menschen, die Deutsch gerade lernen,
  • älteren Menschen,
  • und allen, die schnell etwas wissen möchten.
  • Einfache Sprache ist also gut für alle Menschen.

Für wen ist diese Seite?

Diese Internet-Seite ist für alle Bürgerinnen und Bürger der Hansestadt Wismar.
Hier finden Sie Informationen zur Stadt, zur Verwaltung und zu wichtigen Themen.
Besonders hilfreich ist die Seite, wenn Sie einfache Erklärungen suchen oder wissen möchten,
an wen Sie sich in der Verwaltung wenden können.

Wie finde ich Informationen zur Stadt?

Die Themen sind in große Bereiche eingeteilt.
Jeder Bereich hat eine eigene Seite mit vielen Erklärungen.
Sie erkennen die Bereiche an Überschriften und Bildern.

Zum Beispiel:

  • Verwaltung: Was macht die Stadtverwaltung? Warum ist sie wichtig?
  • Ämter: Welche Ämter gibt es in Wismar und wer ist wofür zuständig?
  • Dienstleistungen: Was kann ich beantragen? Zum Beispiel einen Ausweis, eine Anmeldung oder eine Urkunde.
  • Öffnungszeiten: Wann kann ich persönlich zur Stadtverwaltung kommen?
  • Kontakt: Wie erreiche ich die Stadtverwaltung?
  • Anfahrt: Wie komme ich zum Rathaus oder zu den anderen Gebäuden der Stadt?

Wenn Sie auf ein Thema klicken, kommen Sie direkt zu der passenden Seite.


Wichtige Themen der Stadtverwaltung

1. Verwaltung

Die Stadtverwaltung kümmert sich darum, dass das Leben in Wismar gut funktioniert.
Viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter planen, prüfen und helfen.
Sie sorgen zum Beispiel für Straßen, Schulen, Grünflächen und Gebäude.

2. Ämter und Ansprechpersonen

Die Stadtverwaltung besteht aus vielen Ämtern.
Jedes Amt hat eigene Aufgaben.
Beispiele sind:

  • das Bauamt,
  • der Bürger-Service,
  • das Standesamt,
  • die Friedhofsverwaltung,
  • die Feuerwehr,
  • das Hafenamt
  • und das Theater.

Auf den Unterseiten finden Sie Adressen, Telefon-Nummern und E-Mail-Adressen der Ämter.

3. Dienstleistungen

Im BürgerServiceCenter können Sie viele Dinge erledigen, zum Beispiel:

  • einen Personalausweis oder Reisepass beantragen,
  • sich an- oder abmelden,
  • einen Parkausweis bekommen,
  • Urkunden oder Meldebescheinigungen anfordern.

Viele dieser Dienstleistungen gibt es auch online.
Das bedeutet: Sie können sie bequem über das Internet erledigen.

4. Öffnungszeiten

Hier erfahren Sie, wann das BürgerServiceCenter und das Rathaus geöffnet sind.
Sie können oft vorher einen Termin vereinbaren.
So vermeiden Sie Wartezeiten.

5. Kontakt

Wenn Sie Fragen haben, können Sie die Stadtverwaltung anrufen, eine E-Mail schreiben oder einen Brief schicken.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter helfen Ihnen, das richtige Amt zu finden.

6. Anfahrt

Hier steht, wie Sie zum Rathaus oder zu den anderen Ämtern kommen.
Sie finden dort eine Karte, Bus- und Bahnverbindungen und Hinweise zur Barrierefreiheit.

Kontakt zur Stadtverwaltung

Hansestadt Wismar: Detailseite

- Der Bürgermeister -

Postfach 1245, 23952 Wismar

Am Markt 1 (Rathaus)
23966 Wismar

Wenn Sie nicht wissen, welches Amt zuständig ist, hilft Ihnen das BürgerServiceCenter weiter.

Hilfe zur Benutzung dieser Internet-Seite

Diese Internet-Seite ist barrierefrei.
Das bedeutet: Auch Menschen mit Behinderungen können sie gut benutzen.

So können Sie die Seite benutzen:
  • Sie können die Seite mit der Tastatur bedienen.
  • Drücken Sie die Tab-Taste, um von einem Bereich zum nächsten zu gehen.
  • Die Schrift ist groß und gut lesbar.
  • Wenn Sie die Schrift noch größer machen möchten, drücken Sie:
  • Strg und die Plus-Taste (+).
  • Alle Bilder haben Erklär-Texte.
  • Diese heißen Alt-Texte.
  • Sie helfen Menschen, die ein Screenreader-Programm benutzen.
  • Ein Screenreader liest Texte am Computer laut vor.
  • Die Sprache ist einfach und klar.
  • Schwierige Wörter werden erklärt.
  • Die wichtigsten Themen stehen direkt auf der Startseite.
  • So finden Sie schnell, was Sie suchen.
  • Das Menü ist immer sichtbar und nicht versteckt.
Zum Schluss

Diese Seite in Einfacher Sprache soll Ihnen helfen, sich gut zurechtzufinden.
Wenn Sie einen Fehler finden oder eine Idee haben, wie die Seite besser werden kann,
schreiben Sie uns bitte eine E-Mail: presse@wismar.de