Städtepartnerschaften
Die Hansestadt Wismar hat sieben Partnerstädte. Hier informieren wir Sie über die laufenden Projekte und Aktivitäten. Sie möchten gern mehr Informationen zu den Städtepartnerschaften oder haben Interesse sich in einem Projekt zu engagieren? Nehmen Sie gern Kontakt auf.
Aalborg
Lage: in Nordjütland in Dänemark
Einwohner: 122.550 (2026)
Partnerschaft: seit 1961
Wismars dänische Partnerstadt Aalborg
Aalborg liegt in der Region Nordjütland und ist nach Kopenhagen, Aarhus und Odense die viertgrößte Stadt Dänemarks. Die Stadt liegt am Limfjord, der sich hier zu einer engen, flussartigen Passage verengt. Architektonisch reizvoll ist das Zusammentreffen von Tradition und Moderne. Malerische Altstadtgassen mit historischen Fachwerkhäusern wechseln sich mit der Architektur des 20. und 21. Jahrhunderts ab. Aalborg befindet sich im Strukturwandel von einer Industriemetropole zu einer innovativen Hochtechnologie- und Dienstleistungsstadt. Im Bereich der klimafreundlichen und nachhaltigen Stadtentwicklung gilt Aalborg als Vorreiter in Dänemark und Europa.
Die Stadt Aalborg veranstaltet alle vier Jahre internationale Jugendspiele (auf Dänisch: Ungdomslegene), ein Sportfest, zu dem Gäste aus allen Partnerstädten eingeladen werden. Aus Wismar haben schon mehrfach Jugendliche an diesem sportlichen Großereignis teilgenommen.
Pressemitteilungen
-
Aalborg - Städtepartnerschaften: International Youth Games Aalborg 2025: Sport, Austausch und Partnerschaft im Fokus
Datum:
Vom 29. Juli bis zum 3. August 2025 war eine rund 50-köpfige Delegation aus Wismar bei den International Youth Games in ... Mehr erfahren: International Youth Games Aalborg 2025: Sport, Austausch und Partnerschaft im Fokus
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar/Benjamin Leers
-
Aalborg - Städtepartnerschaften: Tagebuch zur Aalborg-Reise
Datum:
Am Morgen des 29. Juli 2025 haben sich 50 junge Sportlerinnen und Sportler mit ihren Trainern sowie Vertreterinnen und Vertretern des ... Mehr erfahren: Tagebuch zur Aalborg-Reise
Bild: © Amt für Bildung und Sport/Andy Mischke
Calais
Lage: am Ärmelkanal in Frankreich
Einwohner: 67.571 (2023)
Partnerschaft: seit 1971
Wismars französische Partnerstadt Calais
Die nordfranzösische Hafenstadt Calais liegt an der engsten Stelle des Ärmelkanals, gegenüber der auf Klippen gelegenen Stadt Dover, und ist der wichtigste Ort für Fährfahrten zwischen Frankreich und England. Calais ist Mittelpunkt der Tourismusregion Opalküste. Mit dem Glockenturm des Rathauses, dem Belfried, ist Calais außerdem Welterbestadt. Vor dem Rathaus befindet sich die berühmte Bronzeplastik „Die Bürger von Calais“ des Künstlers Auguste Rodin. Mit dem „Drachen von Calais“ wurde an der neu gestalteten Strandpromenade eine Attraktion geschaffen, die Einheimische und Gäste gleichermaßen begeistert.
Wismar gehört zu einer Reihe von Städten, die in der Zeit der Deutschen Demokratischen Republik Partnerschaften mit französischen Städten begründet haben. Als Land mit revolutionären Traditionen, der Französischen Revolution, als Heimat der Résistance und mit einer starken kommunistischen Partei war Frankreich von großem Interesse. Dem Alleinvertretungsanspruch der Bundesrepublik Deutschland sollte mit der Förderung diplomatischer und kultureller Beziehungen und der Begründung von Städtepartnerschaften Präsenz entgegengesetzt werden. Seit Ende der 1960er-Jahre bestanden in Wismar Kontakte zu Calais, das damals eine kommunistische Stadtspitze hatte.
Nach einer längeren Ruhephase wird die Städtepartnerschaft seit den 2020er-Jahren durch gegenseitige Besuche zu besonderen Anlässen wieder gepflegt und weiterentwickelt. Ein starker Partner ist dabei die Deutsch-Französische Gesellschaft Wismar, ein eingetragener Verein.
Pressemitteilungen
-
Calais - Städtepartnerschaften: Kurzbesuch in der französischen Partnerstadt Calais
Datum:
Wismars französische Partnerstadt Calais feiert in diesem Jahr hundertjähriges Jubiläum des Rathauses. Am Abend des 11. April 2025 waren alle Bürgerinnen ... Mehr erfahren: Kurzbesuch in der französischen Partnerstadt Calais
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar/Anne-Christin Liebscher
-
Calais - Städtepartnerschaften: Engagement der Deutsch-Französischen Gesellschaft Wismar e. V. 2024
Datum:
Im Jahr 2024 beschloss die Deutsch-Französische Gesellschaft Wismar e. V. (DFG), ihre regelmäßig stattfindende Frankreichreise erstmals nach Calais zu führen. Neugier und ... Mehr erfahren: Engagement der Deutsch-Französischen Gesellschaft Wismar e. V. 2024
Bild: © Anne-Christin Liebscher
-
Calais - Städtepartnerschaften: Kurzfilm "Bienvenue à Wismar" - Jugendprojekt in Wismar
Datum:
Vom 23. Oktober bis zum 14. November 2024 wird in der Gerichtslaube im Wismarer Rathaus der Kurzfilm "Bienvenue à Wismar - Willkommen ... Mehr erfahren: Kurzfilm "Bienvenue à Wismar" - Jugendprojekt in Wismar
Bild: © Medienwerkstatt/Filmbüro MV/Christoph Jahn
Hansestadt Lübeck
Lage: an der Ostsee in Deutschland
Einwohner: 218.100 (2022)
Partnerschaft: seit 1987
Projekte / Austausch
Der Lübecker Bürgermeister Jan Lindenau war am 2. Oktober 2024 Gastredner bei der festlichen Sitzung der Wismarer Bürgerschaft zum Tag der Deutschen Einheit. Er hob die langjährige Verbindung der beiden Hansestädte hervor und unterstrich die Bedeutung der zukünftigen Zusammenarbeit.
Seit vielen Jahren pflegen die Gleichstellungsbeauftragten beider Städte einen kontinuierlichen Austausch. Sie unterstützen sich beispielsweise gegenseitig bei Veranstaltungen.
Kalmar
Lage: an der Ostsee in Schweden
Einwohner: 41.852 (2020)
Partnerschaft: seit 2002
Wismars schwedische Partnerstadt Kalmar
Die Städtepartnerschaft zwischen der Hansestadt Wismar und der südschwedischen Stadt Kalmar besteht seit 2002. Sie verbindet zwei Städte, die über Jahrhunderte hinweg wichtige Hafen- und Handelsorte im Ostseeraum waren.
Kalmar liegt in der südschwedischen Provinz Kalmar län und der historischen Provinz Småland an dem zur Ostsee gehörenden Kalmarsund. Die Stadt war in der Geschichte Schwedens ein politisch bedeutendes Zentrum und hat heute etwa 42.000 Einwohnerinnen und Einwohner.
Mit dem Schwedenfest erinnert Wismar an die 155-jährige Zugehörigkeit zum Königreich Schweden zwischen 1648 bis 1803 und feiert heute die Verbundenheit beider Länder.
Ein sichtbares Beispiel der Zusammenarbeit ist die regelmäßige Teilnahme offizieller Delegationen aus Kalmar am Schwedenfest. Vertreterinnen und Vertreter beider Städte nutzen das Fest für Begegnungen, Empfänge und den fachlichen Austausch.
Darüber hinaus gab es in den vergangenen Jahren wechselseitige Besuche von Kommunalpolitikerinnen und -politikern sowie Kontakte zwischen Schulen und Vereinen. So standen unter anderem Themen wie Stadtmarketing, Tourismusentwicklung im Ostseeraum und nachhaltige Stadtentwicklung auf der Agenda gemeinsamer Gespräche.
Enge Beziehungen nach Kalmar pflegt auch die Deutsch-Schwedische Gesellschaft Wismar e.V., die regelmäßig Fahrten nach Schweden und insbesondere nach Kalmar für ihre Mitglieder organisiert.
Die Partnerschaft dient vor allem der Pflege historischer Verbindungen und der deutsch-schwedischen Verständigung auf kommunaler Ebene.
Pressemitteilungen
-
Kalmar - Städtepartnerschaften: Bürgermeister Thomas Beyer zu Gast in der Schwedischen Residenz
Datum:
Am 8. Juni 2026 war Wismars Bürgermeister Thomas Beyer zu Gast in der Schwedischen Residenz in Berlin. Die Botschafterin des Königreichs Schweden, I.E. ... Mehr erfahren: Bürgermeister Thomas Beyer zu Gast in der Schwedischen Residenz
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar
-
Kalmar - Städtepartnerschaften: Seniorenbeirat der Hansestadt Wismar besucht die schwedische Partnerstadt Kalmar
Datum:
Vom 4. bis zum 6. Mai 2026 haben fünf Vertreterinnen und Vertreter des Seniorenbeirats der Hansestadt Wismar die schwedische Partnerstadt Kalmar ... Mehr erfahren: Seniorenbeirat der Hansestadt Wismar besucht die schwedische Partnerstadt Kalmar
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar
-
Kalmar - Städtepartnerschaften: Besuch aus der Partnerstadt Kalmar
Datum:
Am Mittwoch, dem 3. Dezember 2025, haben Jonas Svendsen und Anders Stenson aus Kalmar die Hansestadt Wismar besucht. Die Gäste aus ... Mehr erfahren: Besuch aus der Partnerstadt Kalmar
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar
Kemi
Lage: am Bottnischen Meerbusen in Finnland
Einwohner: 19.368 (2023)
Partnerschaft: seit 1959
Wismars finnische Partnerstadt Kemi
Die Städtepartnerschaft zwischen der Hansestadt Wismar und der finnischen Stadt Kemi besteht seit 1959.
Kemi liegt im Norden Finnlands am Bottnischen Meerbusen, unweit des Polarkreises, und hat rund 20.000 Einwohnerinnen und Einwohner. Als Tor zu Lappland ist die Stadt bekannt für ihre arktische Natur, die Holzindustrie sowie den weltweit bekannten SnowCastle-Komplex, der jährlich neu aus Schnee und Eis errichtet wird.
Die Städtepartnerschaft wird durch regelmäßige Begegnungen und den fachlichen Austausch zwischen Vertreterinnen und Vertretern beider Städte mit Leben erfüllt. In den vergangenen Jahren standen insbesondere Themen der nachhaltigen Stadtentwicklung und des Tourismus im Mittelpunkt gemeinsamer Gespräche.
Ein weiterer Schwerpunkt der Partnerschaft ist der Ausbau der Kontakte zwischen jungen Menschen. Derzeit wird der Aufbau einer Schulpartnerschaft vorbereitet. Sie soll den Austausch zwischen Schülerinnen und Schülern beider Städte fördern und das gegenseitige Verständnis für Kultur, Sprache und Lebensweise stärken.
Die Partnerschaft zwischen Wismar und Kemi steht für den europäischen Gedanken, den Austausch von Erfahrungen und den Aufbau persönlicher Beziehungen.
Pressemitteilungen
-
Kemi - Städtepartnerschaften: Wismarer sprechen in finnischer Partnerstadt Kemi über Kooperationen
Datum:
Thomas Beyer, Bürgermeister der Hansestadt Wismar, hat vom 2. bis zum 5. März 2025 Wismars Partnerstadt Kemi in Finnland besucht. Begleitet wurde ... Mehr erfahren: Wismarer sprechen in finnischer Partnerstadt Kemi über Kooperationen
Bild: © Stadtverwaltung Kemi
-
Kemi - Städtepartnerschaften: Besuch des Eishotels in Kemi
Datum:
Thomas Beyer grüßt aus dem Eishotel in Wismars Partnerstadt Kemi. Der Bürgermeister war gemeinsam mit weiteren Vertreterinnen und Vertretern der Stadtverwaltung ... Mehr erfahren: Besuch des Eishotels in Kemi
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar
-
Kemi - Städtepartnerschaften: Grüße aus der Partnerstadt Kemi
Datum:
Bürgermeister Thomas Beyer ist mit einer Delegation in Kemi, unserer finnischen Partnerstadt. Mit dabei sind die Bürgerschaftspräsidentin, Sylvia Bartsch, die Leiterin ... Mehr erfahren: Grüße aus der Partnerstadt Kemi
Bild: Trunk, Marco © Trunk, Marco
Pogradec
Lage: am Ohridsee in Albanien
Einwohner: 46.070 (2023)
Partnerschaft: seit 2019
https://www.bashkiapogradec.gov.al/
Projekte / Austausch
Gesundheitsmobil für Pogradec
Das ehemalige Gesundheitsmobil des Landkreises Nordwestmecklenburg, das außer Betrieb war, wurde im Sommer 2024 wieder instandgesetzt.
Jugendliche nahmen an einem Ferienworkshop „Schrauben und Sprayen“ teil. In einer Autowerkstatt halfen sie bei der Reparatur des Fahrzeugs mit und entwickelten gemeinsam mit dem Graffiti-Künstler Arkadij Blinow ein Gestaltungskonzept, das sie anschließend umsetzten.
Im August 2024 übergab Bürgermeister Thomas Beyer das überholte Fahrzeug an die Partnerstadt Pogradec.
Das Gesundheitsmobil wird künftig für das städtische Krankenhaus in Pogradec und Umgebung im Einsatz sein.
Gefördert wurde das Projekt mit Mitteln des Bundesprogramms „Demokratie leben!“ sowie der Familie Christiansen-Stiftung.
Die Überführung des Fahrzeugs nach Pogradec übernahm der Christliche Hilfsverein Wismar e.V..
Pressemitteilungen
-
Pogradec - Städtepartnerschaften: Löschfahrzeug aus Wismar ist nun in Pogradec im Einsatz
Datum:
Am 13. Juli 2026 hat Bürgermeister Thomas Beyer auf seiner letzten Dienstreise im Amt zusammen mit der Präsidentin der Bürgerschaft, Sylvia ... Mehr erfahren: Löschfahrzeug aus Wismar ist nun in Pogradec im Einsatz
Bild: © Stadtverwaltung Pogradec
-
Pogradec - Städtepartnerschaften: Delegationsbesuch nach Pogradec - Tag 2
Datum:
Der zweite Tag des Wismarer Delegationbesuchs in der albanischen Partnerstadt Pogradec bot für die beiden Wismarer Teilgruppen ein vielfältiges Programm: Während ... Mehr erfahren: Delegationsbesuch nach Pogradec - Tag 2
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar
-
Pogradec - Städtepartnerschaften: Übergabe des Feuerwehrfahrzeugs in Pogradec
Datum:
Am Montag (13.07.2026) hat Bürgermeister Thomas Beyer zusammen mit der Präsidentin der Bürgerschaft Sylvia Bartsch in Wismars Partnerstadt Pogradec ein Feuerwehrauto ... Mehr erfahren: Übergabe des Feuerwehrfahrzeugs in Pogradec
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar
Tschornomorsk
Lage: am Schwarzen Meer in der Ukraine
Einwohner: 57.983 (2022)
Partnerschaft: seit 2023
https://od.cmr.gov.ua/
Projekte / Austausch
Ein Kleinbus für Tschornomorsk
Im Jahr 2024 hat die Hansestadt Wismar ihre ukrainische Partnerstadt Tschornomorsk unterstützt: Sie half bei der Anschaffung eines Kleinbusses für Menschen mit Behinderungen. Der Bus wird vor allem eingesetzt, um Kinder im Rollstuhl zur Schule zu bringen.
Bislang verfügte Tschornomorsk über kein solches Fahrzeug. Wegen der Auswirkungen des russischen Angriffskrieges war es der Stadt nicht möglich, die Kosten aus eigenen Mitteln zu tragen.
Die Anschaffung des Kleinbusses, seine rollstuhlgerechte Ausstattung sowie die Überführung nach Tschornomorsk wurden zu 90 Prozent aus Fördermitteln von „Engagement Global“ finanziert – mit Mitteln des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.
Um den erforderlichen Eigenanteil aufzubringen, rief die Hansestadt Wismar zu Spenden auf – mit Erfolg: Dank großzügiger Beiträge von Unternehmen und Bürgerinnen und Bürgern konnte das Projekt umgesetzt werden.
Im Jahr 2024 kam es zu gegenseitigen Delegationsbesuchen in Wismar und Tschornomorsk. Außerdem nahmen Vertreterinnen und Vertreter beider Städte gemeinsam am Deutsch-Ukrainischen Netzwerktreffen in Warschau teil.
Für 2025 sind weitere Treffen im Rahmen von Konferenzen und Delegationsreisen geplant. Außerdem wird an einem neuen Projekt gearbeitet: An der stark frequentierten Strandpromenade in Tschornomorsk soll ein modularer Schutzraum aufgestellt werden – als Reaktion auf die anhaltende Bedrohung durch den Krieg.
-
Kleinbus für Tschornomorsk
-
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar
-
Bild: © Oleksandr Korchma
-
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar/Norbert Wiaterek
Pressemitteilungen
-
Tschornomorsk - Städtepartnerschaften: Bürgermeister Thomas Beyer bei Internationaler Konferenz in Kyjiw
Datum:
Am 25. und 26. Mai 2026 hat Thomas Beyer, Bürgermeister der Hansestadt Wismar, die ukrainische Hauptstadt Kyjiw besucht. Dort fand die ... Mehr erfahren: Bürgermeister Thomas Beyer bei Internationaler Konferenz in Kyjiw
Bild: © IV International Summit of Cities and Regions (ISCR)
-
Tschornomorsk - Städtepartnerschaften: Bürgermeister Thomas Beyer und Bürgerschaftsmitglied Ronny Ortland besuchen Partnerstadt Tschornomorsk
Datum:
Vom 2. bis zum 5. Mai 2026 waren Bürgermeister Thomas Beyer und Bürgerschaftsmitglied Ronny Ortland zu Besuch in Wismars ukrainischer Partnerstadt Tschornomorsk. ... Mehr erfahren: Bürgermeister Thomas Beyer und Bürgerschaftsmitglied Ronny Ortland besuchen Partnerstadt Tschornomorsk
Bild: © Stadtverwaltung Tschornomorsk
-
Tschornomorsk - Städtepartnerschaften: Dankbuch von Ukrainerinnen und Ukrainern in der Stadtbibliothek Wismar
Datum:
Videobotschaft des Bürgermeisters: Thomas Beyer erinnert an den Beginn des vollumfänglichen Krieges Russlands gegen die Ukraine am 24. Februar 2022 und ... Mehr erfahren: Dankbuch von Ukrainerinnen und Ukrainern in der Stadtbibliothek Wismar
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar
Aktuelle Meldungen
-
Städtepartnerschaften: Engagement der Deutsch-Französischen Gesellschaft Wismar e. V. 2024
Datum:
Im Jahr 2024 beschloss die Deutsch-Französische Gesellschaft Wismar e. V. (DFG), ihre regelmäßig stattfindende Frankreichreise erstmals nach Calais zu führen. Neugier und ... Mehr erfahren: Engagement der Deutsch-Französischen Gesellschaft Wismar e. V. 2024
Bild: © Anne-Christin Liebscher
-
Städtepartnerschaften: Königlicher Nordstern-Orden für Wismars ehemaligen Bürgermeister Thomas Beyer
Datum:
Eine besondere Ehre für Thomas Beyer: Der schwedische König Carl XVI. Gustaf hat dem ehemaligen Bürgermeister der Hansestadt Wismar den ... Mehr erfahren: Königlicher Nordstern-Orden für Wismars ehemaligen Bürgermeister Thomas Beyer
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar
-
Städtepartnerschaften: Städtepartnerschaftsbanner vor dem Rathaus in Wismar
Datum:
Zum 25. Schwedenfest, das vom 20. bis zum 23. August 2026 gefeiert wird, kann die Hansestadt Wismar Vertreterinnen und Vertreter ... Mehr erfahren: Städtepartnerschaftsbanner vor dem Rathaus in Wismar
Bild: © Pressestelle der Hansestadt Wismar